Политика приватности для сайта www.job247.pl

1. Определения.

1.1. Поставщик услуг, или МЫ, или Администратор – JOB 24/7 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością с местонахождением в Познани (61-819), ul. Stanisława Taczaka 24/206, внесённая в реестр предпринимателей Государственного судебного реестра, который ведёт Районный суд Познань – Новый Город в Познани, VIII Хозяйственный отдел, под номером KRS: 0000795639, с номером NIP: 7811998510. Наши контактные данные: e-mail: contact@job247.pl телефон: +48 660 472 500 (оплата как за обычный звонок – согласно тарифу твоего оператора связи) адрес для переписки: ul. Stanisława Taczaka 24/206, 61-819 Poznań.

1.2. Сервис – система веб-страниц, предоставленная нами по интернет-адресу www.job247.pl, представляющая собой совокупность статических и динамических документов, содержащих графические файлы, скрипты и другие элементы, связанные взаимными отношениями.

1.3. Пользователь, Получатель услуг или Ты – физическое лицо, обладающее полной дееспособностью, а в случаях, предусмотренных общеобязательными нормами права, также физическое лицо с ограниченной дееспособностью, которое пользуется Сервисом и нашими Услугами, оказываемыми электронным способом, – как теми, что требуют создания Учётной записи, так и теми, что её не требуют, – либо любым иным законным способом пользуется Сервисом. Пользователем является каждый, кто зайдёт на страницу Сервиса, независимо от того, какими Услугами он пользуется. Иными словами – вход на страницу Сервиса означает, что ты являешься его Пользователем. Пользователь является конечным пользователем или абонентом в понимании Закона от 12 июля 2024 года «Право электронных коммуникаций».

1.4. Регламент – наш Регламент оказания услуг электронным способом в рамках сервиса job247.pl для лиц, ищущих работу, и Регламент оказания услуг электронным способом в рамках сервиса job247.pl для субъектов, ищущих кандидатов на работу.

1.5. GDPR (RODO) – Регламент о защите персональных данных.

1.6. Услуги – услуги, которые мы предлагаем в рамках Сервиса, описаны в Регламенте. Это электронные услуги, то есть услуги, оказываемые электронным способом, без одновременного присутствия сторон (на расстоянии), посредством передачи данных по индивидуальному запросу Получателя услуг, отправляемых и получаемых при помощи устройств для электронной обработки, включая цифровое сжатие, и хранения данных, которая целиком передаётся, принимается или транслируется посредством телекоммуникационной сети в понимании Закона от 12 июля 2024 года «Право электронных коммуникаций».

1.7. Учётная запись – Услуга, которую Мы предлагаем в рамках Сервиса, заключающаяся в возможности создания тобой своей Учётной записи в нашем Сервисе (выделенного пространства). Подробное описание услуги ты найдёшь в Регламенте.

1.8. Техническая учётная запись – учётная запись, которую создаём Мы. Она носит временный характер, и мы создаём её для тебя, если ты пользуешься возможностью регистрации Учётной записи через адрес электронной почты. Техническую учётную запись мы создаём на время с момента начала процедуры создания Учётной записи до подтверждения тобой создания Учётной записи в Сервисе (нажатия на ссылку активации). Техническая учётная запись существует до момента подтверждения тобой создания Учётной записи, причём на это у тебя есть 14 дней с момента её создания. По истечении этого времени техническая учётная запись удаляется нами независимо от того, подтвердил ты создание Учётной записи в Сервисе или нет.

1.9. Субъекты, публикующие предложения работы / Субъекты, ищущие кандидатов на работу – работодатели или рекрутинговые агентства, которые публикуют в нашем Сервисе предложения работы либо пользуются другими нашими услугами, предназначенными для таких субъектов.

1.10. Предложение работы – объявление о работе, публикуемое в Сервисе.

1.11. Рекомендуемые предложения работы – Услуга, связанная с Услугой Учётной записи для лиц, ищущих работу. Условием пользования Услугой является наличие Учётной записи. Наличие Учётной записи связано с получением индивидуально подобранных для тебя предложений работы, которые ты увидишь после входа в Учётную запись. Алгоритмы Сервиса изучают твои ожидания и показывают тебе предложения работы, близкие к твоим прежним поискам или истории откликов. Благодаря этому тебе не нужно искать самостоятельно, ведь рекомендуемые предложения ты видишь сразу после входа в Учётную запись. Рекомендации с предложениями работы, подобранными под твоё поведение в Сервисе, ты найдёшь также в письмах, которые Мы тебе отправляем.

1.12. Рекомендуемые кандидаты на работу – Услуга, связанная с Услугой Учётной записи для Субъектов, ищущих кандидатов на работу. Условием пользования Услугой является наличие Учётной записи. Наличие Учётной записи связано с получением индивидуально подобранной информации о лицах, ищущих работу, которые отвечают определённым тобой в предложении работы критериям. Рекомендуемых кандидатов ты увидишь после входа в Учётную запись. Алгоритмы Сервиса изучают твои ожидания и показывают тебе кандидатов, близких к твоим поискам. Благодаря этому тебе не нужно искать самостоятельно, ведь рекомендации ты видишь сразу после входа в Учётную запись. Рекомендации ты найдёшь также в письмах, которые Мы тебе отправляем.

1.13. Профилирование с целью рекомендования предложений работы – подбор предложений работы заключается в создании автоматизированным образом твоего профессионального профиля на основе персональных данных, которые ты указал в Анкете или которые содержатся в документах, сохранённых тобой в Учётной записи, а также которые мы собрали на основании твоей активности в Сервисе (в том числе сведений о том, на какие предложения ты откликался). Созданный таким образом профиль позволяет нам предположить, какие предложения работы могут тебя заинтересовать.

1.14. Профилирование с целью рекомендования кандидатов на работу – подбор кандидатов заключается в создании автоматизированным образом твоего профиля компании на основе данных, которые ты указал в Информации о фирме или которые содержатся в документах, сохранённых тобой в Учётной записи, а также которые мы собрали на основании твоей активности в Сервисе (в том числе сведений о том, на какие предложения ты откликался). Созданный таким образом профиль позволяет нам предположить, какие кандидаты могут тебя заинтересовать.

1.15. Отклик / подача отклика – сообщение тобой о заинтересованности определённым предложением работы либо принятие приглашения от Субъектов, публикующих объявления о работе.

1.16. Политика приватности – настоящий документ, содержащий информацию об обработке и защите персональных данных Пользователей Сервиса.

1.17. Договор / Договор об оказании услуг – договор об оказании Услуг, заключённый между Нами (Поставщиком услуг) и Тобой (Пользователем) через Сервис, в соответствии с положениями Регламента.

1.18. Чат – электронная Услуга, доступная в рамках Услуги Учётной записи, позволяющая общаться между Пользователем, заявляющим о заинтересованности предложением работы, и тем, кто публикует объявление.

1.19. Рассылка (Newsletter) – электронная дистрибуционная Услуга, оказываемая Нами по электронной почте, которая позволяет пользующимся ею лицам автоматически получать от Нас циклическое содержание очередных выпусков Рассылки с информацией о продуктах и услугах, в том числе новостях и событиях, касающихся Нас и ведомого нами Сервиса www.job247.pl.

1.20. Cookies – собирательное название файлов cookie и других подобных технологий, действующих в рамках Сервиса, которые позволяют нам анализировать твою активность в нашем Сервисе.

2. Кто отвечает за твои персональные данные?

Администратором персональных данных Пользователей Сервиса является JOB 24/7 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością с местонахождением в Познани (61-819), ul. Stanisława Taczaka 24/206, e-mail: contact@job247.pl, внесённая в реестр предпринимателей Государственного судебного реестра, который ведёт Районный суд Познань – Новый Город в Познани, VIII Хозяйственный отдел, под номером KRS: 0000795639, с номером NIP: 7811998510 и уставным капиталом в размере

5 000 zł. СУБЪЕКТЫ, ПУБЛИКУЮЩИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ РАБОТЫ В СЕРВИСЕ, КАК АДМИНИСТРАТОРЫ ТВОИХ ДАННЫХ Одновременно, если ты создал Учётную запись для лиц, ищущих работу, и пользуешься Услугой:

a) предоставления Анкеты, размещённой в Учётной записи, Субъектам, ищущим в Сервисе кандидатов на работу;

b) отправки отклика непосредственно выбранному Субъекту, публикующему предложение;

c) общения с Субъектом, публикующим предложение, при помощи услуги чата;

d) выражения заинтересованности определённым предложением нажатием опции ОТВЕТИТЬ, размещённой рядом с предложением, – Администратором твоих данных будет Субъект, ищущий в Сервисе кандидатов на работу. Это означает, что Мы будем действовать тогда как его обработчик – от его имени и по его поручению – с целью доставки этому Субъекту твоей Анкеты/отклика. Следовательно, Администратором твоих данных будет Субъект, ищущий в Сервисе кандидатов на работу:

a) которому ты предоставил Анкету, размещённую в Учётной записи;

b) которому ты отправил отклик;

c) с которым ты связался при помощи услуги чата;

d) чьим предложением ты заинтересовался, нажав опцию ОТВЕТИТЬ, размещённую рядом с предложением. Он обязан по закону проинформировать тебя о способе обработки им твоих данных.

3. Как мы собираем твои данные?

Некоторые данные собираются, когда ты сам их нам передаёшь. Это могут быть, например, данные, переданные нам в адресованной нам переписке, при создании Учётной записи, заполнении Анкеты или Информации о фирме, форм в Сервисе либо при использовании функций Учётной записи. Другие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами во время посещения Сервиса или использования его функций. Это данные о том, какие предложения работы ты ищешь или каких кандидатов ищешь, на какие предложения откликаешься или каким кандидатам отправляешь рекрутинговые приглашения, какими опциями в Учётной записи пользуешься.

Твои данные мы можем собирать также тогда, когда ты посещаешь наши аккаунты в социальных сетях – тогда мы обрабатываем информацию из твоего профиля в соответствующей соцсети, посты, комментарии, сообщения в чате. Твои данные собираются также файлами cookie, применяемыми на нашем сайте. Об этом ты прочитаешь в отдельном документе, то есть в нашей Политике cookie. Нашим сайтом можно пользоваться без предоставления персональных данных. При каждом вызове веб-страницы сервер автоматически сохраняет лишь так называемые логи сервера, например

название запрашиваемого файла, твой IP-адрес, дату и время вызова, объём переданных данных и запрашивающего интернет-провайдера (так называемые данные доступа), и документирует вызов страницы. Одновременно мы предоставляем тебе панель для управления файлами cookie на сайте и просим выразить свои предпочтения относительно cookie. Дальнейший сбор данных при просмотре тобой нашего сайта происходит в соответствии с выбранными тобой настройками cookie. Больше о применяемых файлах cookie – в Политике cookie. В момент загрузки нашего сайта на твоём устройстве устанавливаются исключительно необходимые файлы cookie.

Необходимые файлы cookie способствуют удобству сайта, обеспечивая базовые функции, такие как навигация по странице и доступ к защищённым областям сайта. Сайт не может работать правильно без этих cookie. Одновременно на сайте мы используем другие файлы cookie. Эти файлы устанавливаются на твоём устройстве, если ты дашь на это согласие в рамках баннера cookie, отображаемого после загрузки страницы. Этот баннер ты всегда можешь вызвать, нажав плавающую иконку. Больше об этом прочитаешь в Политике cookie.

4. Твои права, связанные с обработкой персональных данных.

Все заявления относительно реализации твоих прав ты можешь направлять Администратору данных, то есть: JOB 24/7 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością с местонахождением в Познани (61-819), ul. Stanisława Taczaka 24/206, e-mail: contact@job247.pl. Каждое лицо, чьи данные обрабатываются (субъект данных), вправе подать требование о реализации прав, о которых говорится в статьях 15–22 GDPR, то есть: A. право доступа к данным, B. право на исправление данных, C. право на удаление данных («право быть забытым»), D. право на ограничение обработки, E. право на перенос данных, F. право возражать против обработки персональных данных:

a) против обработки данных в целях прямого маркетинга – ты можешь в любой момент возразить против обработки твоих персональных данных для нужд такого маркетинга, включая профилирование, в той части, в какой обработка связана с таким прямым маркетингом, без необходимости обосновывать такое возражение;

b) право возражения против других целей обработки – ты можешь в любой момент возразить – по причинам, связанным с твоей особой ситуацией, – против обработки персональных данных, которая происходит на основании нашего законного интереса, включая профилирование; возражение в этой части должно содержать обоснование; G. право не подлежать решению (включая профилирование), которое основано исключительно на автоматизированной обработке и вызывает в отношении тебя правовые последствия либо подобным образом существенно на тебя влияет – ты можешь в любой момент возразить против такой обработки. H.

право отозвать согласие (когда обработка происходит на основании согласия) – доступно в любой момент. Отзыв данного согласия не влияет на законность обработки, которую мы осуществили на основании согласия до его отзыва. I. право подать жалобу в надзорный орган, занимающийся защитой персональных данных, как в Польше (Председателю Управления по защите персональных данных), так и в государстве – члене ЕС своего обычного места пребывания, места работы или места предполагаемого нарушения. Заявления можно подавать:

a) письмом на адрес: JOB 24/7 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Stanisława Taczaka 24/206, 61-819 Poznań

b) в электронной форме на адрес e-mail: contact@job247.pl

c) лично в нашем офисе, то есть на ul. Stanisława Taczaka 24/206, 61-819 Poznań. 1. Мы с должной тщательностью рассматриваем требования субъектов данных с учётом норм права, а также прав и свобод других субъектов данных. 2. Подавая своё требование, ты должен указать данные, которые позволят однозначно тебя идентифицировать. 3. Мы не отказываем в принятии мер по требованию субъекта данных, который хочет воспользоваться своими правами, если только мы не в состоянии однозначно идентифицировать субъекта данных. 4.

Информацию о мерах, принятых в связи с требованием, мы предоставляем без неоправданной задержки – и в любом случае в течение месяца с момента получения требования. При необходимости мы можем продлить этот срок ещё на два месяца ввиду сложного характера требования или количества требований. В течение месяца с момента получения требования мы сообщим тебе о таком продлении срока с указанием причин задержки. 5. Если мы получим заявление электронным путём, мы дадим ответ также электронным путём, если это будет возможно, если только в требовании не указано иное. 6.

Если мы не примем мер в связи с твоим требованием, мы незамедлительно сообщим – не позднее чем в течение месяца с момента получения требования – о причинах непринятия мер и о возможности подать жалобу в надзорный орган и воспользоваться средствами правовой защиты. 7. Коммуникация и действия, предпринимаемые в связи с реализацией твоих прав, по общему правилу бесплатны. Однако если требования окажутся явно необоснованными или чрезмерными, в частности из-за их повторяющегося характера, мы можем:

a) взимать разумную плату с учётом административных расходов, связанных с предоставлением информации, ведением коммуникации или принятием требуемых мер; либо

b) отказать в принятии мер в связи с требованием. 8. Если мы не сможем однозначно тебя идентифицировать или у нас будут обоснованные сомнения относительно твоей личности, мы можем попросить дополнительную информацию, необходимую для подтверждения твоей личности. Если в течение 30 дней со дня получения запроса ты не предоставишь дополнительную информацию, а твоя однозначная идентификация будет невозможна, заявление будет отклонено. Ты будешь проинформирован о сроке предоставления дополнительных данных и о последствиях их непредоставления. 9. Каждого получателя, которому мы предоставили твои персональные данные, мы информируем об их исправлении, дополнении, удалении или ограничении обработки, если только это не окажется невозможным или не потребует несоразмерно больших усилий.

5. Что происходит с твоими данными, когда:

A. пользуешься нашим сайтом www.job247.pl:

Мы обрабатываем данные, которые собирают файлы cookie, применяемые на нашем Сайте. По общему правилу файлы «cookie» не являются персональными данными. Однако определённая информация, хранящаяся в файлах «cookie» (например, о предпочтениях), особенно в сочетании с другой информацией о пользователе сайтов, может считаться персональными данными. Больше – в нашей Политике cookie. При каждом вызове веб-страницы сервер автоматически сохраняет лишь так называемый лог сервера, например название запрашиваемого файла, твой IP-адрес, дату и время вызова, объём переданных данных и запрашивающего интернет-провайдера (так называемые данные доступа), и документирует вызов страницы.

Одновременно мы предоставляем тебе панель для управления файлами cookie на сайте и просим выразить свои предпочтения относительно cookie. Дальнейший сбор данных при просмотре тобой нашего сайта происходит в соответствии с выбранными тобой настройками cookie. Больше о применяемых файлах cookie – в Политике cookie. В момент загрузки нашего сайта на твоём устройстве устанавливаются исключительно необходимые файлы cookie. Необходимые файлы cookie способствуют удобству сайта, обеспечивая базовые функции, такие как навигация по странице и доступ к защищённым областям сайта.

Сайт не может работать правильно без этих cookie. Одновременно на сайте мы используем другие файлы cookie. Эти файлы устанавливаются на твоём устройстве, если ты дашь на это согласие в рамках баннера cookie, отображаемого после загрузки страницы. Этот баннер ты всегда можешь вызвать, нажав плавающую иконку. Больше об этом прочитаешь в Политике cookie. На каком основании мы обрабатываем твои персональные данные и с какими целями это делаем?

Данные лиц, пользующихся Сайтом (в том числе IP-адрес или иные идентификаторы и информацию, собираемую посредством файлов cookie либо иных подобных технологий), в объёме, необходимом для обеспечения доступа к сайту и его основным функциям, мы обрабатываем: ▪ с целью оказания услуг электронным способом в части предоставления Пользователям содержания Сайта и его основных функций – тогда правовым основанием обработки является необходимость обработки для исполнения договора; ▪ с целью обеспечения безопасности и функционирования сайта – на основании нашего законного интереса, состоящего в обеспечении доступности и безопасности сайта; ▪ с иными целями – исключительно после выражения тобой согласия через управление файлами cookie при помощи панели cookie.

Больше о применяемых файлах cookie и целях обработки – в Политике cookie. Активность Пользователя на Сайте, в том числе его персональные данные, регистрируется в системных логах (специальной компьютерной программе, служащей для хранения хронологической записи с информацией о событиях и действиях, касающихся ИТ-системы, которая служит нам для оказания услуг). Собранная в логах информация обрабатывается в связи с оказанием услуги, а правовым основанием обработки является необходимость для исполнения договора. Эти данные мы обрабатываем также с целью обеспечения безопасности и правильного функционирования ИТ-систем, например

в связи с тестированием изменений в ИТ-системах, выявлением нарушений или защитой от злоупотреблений и атак – на основании нашего законного интереса, состоящего в обеспечении доступности и безопасности сайта. В иных целях – на основании твоего согласия, выраженного через конфигурацию файлов cookie при помощи панели cookie. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных? Твои данные мы предоставляем: ▪ поставщикам внешних файлов cookie – больше об этом в Политике cookie.

▪ субподрядчикам, то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, в том числе: поставщику хостинга, поставщикам используемых ИТ-решений, субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, субъектам, которые поддерживают нас в ведении сайта и сохранении его функциональности. Передаём ли мы твои данные в третью страну и на каком основании? Сообщаем, что мы не передаём твои данные в третью страну. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные?

▪ всегда в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, причём: если правовым основанием обработки является наш законный интерес – не дольше, чем до момента действенного возражения; если правовым основанием обработки является согласие – не дольше, чем до его отзыва. ▪ в случае данных, собранных файлами cookie – в зависимости от конкретного файла cookie – больше в Политике cookie. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендуемых предложений работы, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом.

Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Тебе принадлежит право: доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса. Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе отозвать данное согласие в любой момент (без влияния на законность обработки, осуществлённой нами на основании согласия до его отзыва).

Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? При загрузке нашего Сайта для просмотра мы получаем только те данные, которые необходимы для его отображения (необходимые файлы cookie) – без их получения отображение страницы (оказание услуги) будет невозможно. Больше в Политике cookie.

Аналитические и маркетинговые инструменты. Если в баннере cookie ты выбираешь «Принять все», мы используем на Странице инструменты, описанные ниже. Если ты выбираешь только необходимые файлы cookie, файлы этих инструментов на твоём устройстве не сохраняются.

▪ Google Tag Manager и Google Analytics 4 – поставщик Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Ирландия. Эти инструменты собирают информацию о том, как ты пользуешься Страницей: посещённые подстраницы, просмотренные предложения работы, нажатия кнопки «Откликнуться», отправленные отклики, регистрацию и вход, источник перехода на Страницу, тип устройства и браузера, а также приблизительное местоположение, определённое по IP-адресу. Мы используем режим согласия Google (Consent Mode v2): пока ты не дашь согласие, Google получает только сигналы без файлов cookie и без идентификаторов устройства, которые используются для сводной оценки статистики. Данные в Google Analytics хранятся не дольше 14 месяцев. Информация об обработке данных Google: https://policies.google.com/privacy?hl=ru

▪ Пиксель Meta – поставщик Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ирландия. Пиксель загружается только после того, как ты дашь согласие. Он передаёт Meta информацию о посещениях Страницы и выполненных действиях (просмотр предложения работы, отправка отклика, регистрация, покупка услуг работодателем) вместе с идентификаторами файлов cookie, IP-адресом и данными браузера. Мы также используем автоматическое расширенное сопоставление: данные, которые ты вводишь в формах на Странице (адрес электронной почты, номер телефона, имя и фамилия, пол, дата рождения, город, почтовый индекс, страна и идентификатор Аккаунта), в твоём браузере преобразуются односторонней хеш-функцией и передаются Meta, чтобы связать события с аккаунтами Facebook и Instagram. В части сбора и передачи этих данных Meta мы являемся совместным контролёром вместе с Meta Platforms Ireland Limited (https://www.facebook.com/legal/controller_addendum); дальнейшая обработка Meta происходит по правилам, изложенным на https://www.facebook.com/privacy/policy/. Файлы cookie Meta хранятся в твоём браузере до 90 дней.

С какой целью и на каком основании? Данные из этих инструментов мы обрабатываем, чтобы измерять количество и источники посещений Страницы и эффективность предложений работы, а также измерять эффективность и настраивать показ рекламы наших услуг в сервисах Meta и Google – на основании твоего согласия (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR в связи со ст. 399 польского Закона от 12 июля 2024 г. «Об электронных коммуникациях»). Согласие можно в любой момент отозвать, удалив файлы cookie Страницы в браузере – тогда баннер cookie появится снова и ты сможешь сделать новый выбор. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, выполненной до отзыва. Предоставление данных добровольно – отсутствие согласия не ограничивает пользование Страницей.

Передаются ли данные в третьи страны? Google и Meta могут передавать данные в страны за пределами Европейской экономической зоны, в том числе в США, на основании решения Европейской комиссии о Рамочной программе защиты данных ЕС–США (EU-US Data Privacy Framework) или стандартных договорных положений, утверждённых Европейской комиссией.

Статистика предложений работы, которую ведём мы. Независимо от указанных инструментов мы сами считаем, сколько людей просмотрели предложение работы, нажали «Откликнуться», вошли или зарегистрировались и отправили отклик, а также из какого источника и с какого типа устройства пришли на Страницу. Для этого мы используем случайный идентификатор сессии, который не позволяет установить твою личность; он сохраняется в сессионной памяти браузера (sessionStorage) только после согласия на все файлы cookie, а без согласия – только в памяти открытой вкладки. Работодатели получают эти данные только в виде сводной статистики своих предложений. Основанием обработки является наш законный интерес (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR), заключающийся в ведении статистики Сервиса и отчётности работодателям об эффективности объявлений; ты можешь заявить возражение, связавшись с нами. Эти данные мы храним 24 месяца с момента события, после чего они автоматически удаляются.

B. нажимаешь плагины социальных сетей, размещённые на нашем Сайте

На нашем Сайте применяются так называемые плагины социальных сетей, таких как: Facebook, Instagram и TikTok. После входа на Сайт твои данные не передаются автоматически в указанные социальные сети. Данные будут передаваться в социальные сети только тогда, когда ты активно нажмёшь соответствующую кнопку социальной сети. В таком случае браузер начнёт соединение с серверами данной социальной сети. Нажимая соответствующую кнопку (например, ИКОНКУ данной социальной сети), ты соглашаешься, чтобы браузер сформировал ссылку на серверы этой социальной сети и передал данные о тебе соответствующему оператору социальной сети и наоборот.

Мы не влияем на характер и объём данных, собираемых социальными сетями. Поставщик социальной сети хранит собранные о тебе данные как профиль пользователя и использует их для рекламных целей, рыночных исследований и/или проектирования страницы, ориентированной на аудиторию. Такая оценка происходит в частности (также для незалогиненных пользователей) с целью подготовки рекламы и с целью информирования других пользователей социальной сети о твоих действиях на нашем Сайте. Ты вправе возразить против создания твоих профилей, причём чтобы воспользоваться этим правом, ты должен обратиться к поставщику соответствующего плагина.

Благодаря плагинам мы предлагаем возможность взаимодействия с социальными сетями и другими пользователями, благодаря чему можем улучшить наше предложение и сделать его интереснее. Данные передаются независимо от того, есть ли у тебя учётная запись у поставщика плагинов и залогинен ли ты там. Если ты залогинен у данного поставщика плагина, собранные данные будут непосредственно отнесены к твоей существующей учётной записи. После нажатия активированной кнопки и (например) привязки страницы поставщик плагинов хранит эту информацию в твоей учётной записи и делает её публично доступной твоим друзьям.

Рекомендуем регулярно выходить из учётной записи после пользования социальной сетью, особенно перед активацией кнопки, потому что таким образом можно избежать отнесения своего профиля поставщиком плагинов. Каждый канал социальных медиа имеет собственную политику относительно способа обработки и защиты персональных данных. Если у тебя есть какие-либо сомнения или вопросы относительно использования персональных данных указанными порталами, перед их использованием внимательно ознакомься с их политиками приватности.

На сайте мы разместили иконки следующих социальных медиа, которые переадресуют на наши аккаунты в этих медиа: ▪ Facebook и Instagram – поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, DO4 X2K5 Ireland. Информацию об обработке данных ты найдёшь по ссылке: https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL или https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL; ▪ TikTok – поставщиками являются TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ирландия, и TikTok Information Technologies UK Limited, 6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, Великобритания.

Информация об обработке данных: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl Эти поставщики обрабатывают твои данные для собственных, неизвестных нам целей – как отдельные от нас администраторы данных. Обработка может вызывать передачу твоих персональных данных в третью страну на условиях, указанных в политиках приватности этих поставщиков. Чтобы получить больше информации о цели и объёме сбора данных и их обработки поставщиком плагинов, следует ознакомиться с декларациями о защите данных поставщиков, представленными ниже.

Нижеуказанные поставщики предоставят пользователю дальнейшую информацию о его правах в этой части и определят варианты настроек для защиты его приватности. ● Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL ● Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL; ● TikTok – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl

C. пользуешься нашими аккаунтами в социальных сетях:

1. Мы имеем аккаунты на социальных порталах Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube и являемся их администратором. 2. Твои данные как лица, пользующегося нашими аккаунтами в социальных медиа, обрабатываются тогда, когда: ▪ ты подписался на это содержание при помощи механизма, предоставленного поставщиком социальной сети – это может произойти, например, нажатием иконки «Нравится», «Подписаться», «Поделиться» и т. п.; ▪ ты проявил какую-либо реакцию в этой социальной сети – это может произойти, например, нажатием иконки «нравится», «прокомментировать», «поделиться», «сохранить пост», «переслать» и т. п.

▪ ты отправил нам личное сообщение через функцию «отправить сообщение» или иную, позволяющую такое действие. 2. В зависимости от взаимодействия, которое ты предпринимаешь в социальных медиа, мы можем обрабатывать твои имя и фамилию, псевдоним, изображение, информацию, доступную в публичном профиле, и иную информацию, переданную в сообщениях или комментариях. 3. Одновременно твои данные администрируются поставщиками этих порталов. Эти поставщики обрабатывают твои данные для собственных, неизвестных нам целей – как отдельные от нас администраторы данных.

Обработка может вызывать передачу твоих персональных данных в третью страну на условиях, указанных в политиках приватности этих поставщиков. 4. Чтобы получить больше информации о цели и объёме сбора данных и их обработки поставщиком плагинов, следует ознакомиться с декларациями о защите данных поставщиков, представленными ниже. Нижеуказанные поставщики предоставят пользователю дальнейшую информацию о его правах в этой части и определят варианты настроек для защиты его приватности. ▪ Facebook и Instagram – поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, DO4 X2K5 Ireland.

Информацию об обработке данных ты найдёшь по ссылке: https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL или https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL; ▪ TikTok – поставщиками являются TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ирландия, и TikTok Information Technologies UK Limited, 6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, Великобритания. Информация об обработке данных: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl ▪ YouTube ▪ LinkedIn 5.

Как основатели аккаунта в Facebook и Instagram мы совместно администрируем персональные данные вместе с Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, DO4 X2K5 Ireland, то есть поставщиком этих порталов.

Будучи администратором нашего аккаунта в социальных сетях Facebook и Instagram, мы имеем доступ к сводной статистике страницы (количество подписчиков фанпейджа/профиля, возраст и пол пользователей вместе с процентным распределением среди подписчиков, названия городов и стран, из которых подписаны пользователи, с процентным распределением, охват фанпейджа/профиля и отдельных постов, количество лайков и реакций, количество комментариев и репостов, количество нажатий на ссылку, а также сводные и анонимизированные отчёты о кампаниях, проводимых при помощи самообслуживаемой рекламной системы). Эти данные мы обрабатываем совместно с Meta Platforms Ireland Limited.

Подробности о правилах совместной обработки данных в части статистики с Meta Platforms Ireland Limited доступны по адресу: https://pl-pl.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum (там, где в этом документе речь идёт о Пользователе – имеемся в виду мы, то есть субъекты, входящие в состав Mrówki Group с местонахождением в Познани). В связи с совместным администрированием ты вправе реализовывать свои права в отношении каждого из Соадминистраторов, написав на адрес КОНТАКТНЫЙ ПУНКТ Mrówki Group, ul.

Taczaka 24/PARTER 01, 61-819 Poznań, Polska, e-mail: biuro@mrowki-ua.com, либо Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, DO4 X2K5 Ireland, контактная форма: ▪ для Facebook найдёшь: в своём аккаунте – зайди в «Справку и поддержку» (Help and Support) в настройках аккаунта, а затем выбери опцию «Сообщить о проблеме» (Report a Problem) или «Контакт» (Contact); ▪ для Instagram найдёшь: https://help.instagram.com/. Остальные правила обработки персональных данных, определённые поставщиком сервисов Facebook и Instagram, содержатся в Политике приватности сервиса https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL или https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL.

С какими целями мы обрабатываем твои персональные данные?

Твои данные как пользователя наших аккаунтов в социальных медиа мы обрабатываем с целью: ▪ ведения этих аккаунтов и управления ими на условиях и по правилам, определённым поставщиками этих медиа, и информирования с их помощью о нашей активности, продвижения различных мероприятий, которые мы организуем, и нашего бренда и услуг, построения и поддержания связанного с нами сообщества, с целью коммуникации посредством доступных функций сервиса (комментарии, чат, сообщения), обеспечения порядка и безопасности дискуссий на этих профилях, включая удаление комментариев, нарушающих право, добрые нравы или регламент данного социального сервиса; ▪ маркетинга и продвижения наших услуг; ▪ анализа активности пользователей наших профилей, в том числе с целью сбора данных о количестве лайков, комментариев и репостов нашего профиля или размещённого на нём содержания – на основании нашего законного интереса, состоящего в осуществлении действий, направленных на информирование о своей деятельности и её продвижение, и коммуникации при помощи инструментов, доступных в рамках сервиса.

▪ проведения конкурсов на наших профилях. Каково правовое основание осуществляемой обработки? Твои персональные данные мы обрабатываем на наших профилях на основании нашего законного интереса (ст. 6 п. 1 подп. f GDPR), состоящего, в частности, в: ▪ обеспечении порядка и безопасности на наших профилях посредством модерации записей и комментариев пользователей наших профилей; ▪ построении позитивных отношений с пользователями наших профилей, в частности посредством ведения с ними переписки и организации конкурсов; ▪ маркетинге наших продуктов и услуг; ▪ анализе активности пользователей наших профилей, чтобы как можно лучше подобрать размещаемое там содержание под их потребности.

В случае конкурсов, если ты являешься победителем определённого конкурса, мы будем обрабатывать твои персональные данные также с целью исполнения возложенных на нас налоговых обязанностей, связанных с расчётом награды (ст. 6 п. 1 подп. c GDPR). Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем: ▪ субподрядчикам, то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, в том числе: поставщикам используемых ИТ-решений, субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки или маркетинга, субъектам, которые поддерживают нас в ведении аккаунтов и сохранении их функциональности; ▪ поставщику этих сервисов на условиях, определённых ими в их политиках приватности:

• Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL

• Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL

• TikTok – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl Передаём ли мы твои данные в третью страну и на каком основании? Сообщаем, что мы не передаём твои данные в третью страну. Однако поставщики сервисов Facebook, Instagram и YouTube могут осуществлять такую передачу. Больше информации:

• Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL

• Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL

• TikTok – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? Персональные данные будут обрабатываться в течение периода, связанного с реализацией указанных выше целей обработки, то есть: ▪ информация в рамках размещённых комментариев будет доступна в сервисе до момента её удаления автором; ▪ статистические данные о лицах, посещающих аккаунты в социальных медиа, будут обрабатываться в течение времени доступности этих данных в сервисах.

▪ в случае маркетинга наших продуктов и услуг – до момента заявления тобой возражения против использования твоих данных с этой целью, однако не дольше, чем в течение периода, когда ты за нами следишь; ▪ в случае анализа активности – до момента заявления тобой возражения против использования твоих данных с этой целью и признания нами твоего возражения обоснованным, однако не дольше, чем в течение периода, когда ты за нами следишь; ▪ в случае необходимости обеспечения порядка на наших профилях – до момента заявления тобой возражения против использования твоих данных с этой целью и признания нами твоего возражения обоснованным, однако не дольше, чем в течение периода, когда ты за нами следишь; ▪ в случае конкурсов – в течение времени проведения конкурса, а затем на условиях, определённых его регламентом.

Персональные данные, собираемые поставщиками социальных сервисов, подлежат хранению на условиях, определённых их регламентом:

• Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL

• Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL

• TikTok – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? В настоящее время мы не применяем в отношении твоих данных автоматизированного принятия решений, включая профилирование, которое вызывает в отношении тебя правовые последствия или подобным образом существенно на тебя влияет. Однако поставщики сервисов Facebook, Instagram и TikTok могут осуществлять такую обработку. Больше информации:

• Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL

• Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL

• TikTok – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl Какие права тебе принадлежат? Тебе принадлежит право доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса. Если ты заявил возражение против обработки твоих данных в маркетинговых целях, мы прекратим их обработку с этой целью. То же касается возражения против обработки твоих данных с целями, отличными от маркетинговых, если возражение окажется обоснованным.

Ты вправе отозвать данное согласие в любой момент (без влияния на законность обработки, осуществлённой нами на основании согласия до его отзыва). Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Права же, принадлежащие тебе в связи с пользованием сервисами социальных медиа в отношении их поставщиков, описывают их политики приватности:

• Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL

• Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501/?helpref=hc_fnav&locale=pl_PL

• TikTok – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/pl Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? Предоставление данных полностью добровольно, а их непредоставление влечёт невозможность пользоваться этими аккаунтами и размещённым на них содержанием. Ввиду специфики функционирования указанных выше социальных сервисов информация о действиях, совершаемых пользователями на этих страницах, является публичной. Персональные данные мы получаем от администраторов сервисов социальных медиа из вашего публичного профиля и записей на страницах этих социальных сервисов.

D. связываешься с нами по почте или телефону

Мы обрабатываем данные, которые ты нам предоставишь – преимущественно это твои контактные данные, такие как: e-mail, телефон и содержание запроса. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные обрабатываются: ▪ с целью предоставления ответа на направленный нам запрос. Данные мы обрабатываем на основании нашего законного интереса, состоящего в ведении переписки, направляемой нам в связи с нашей деятельностью. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем: ▪ субподрядчикам, то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, в том числе: поставщику хостинга, поставщикам используемых ИТ-решений, субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, поставщику пакета приложений для компаний, включая электронную почту. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании? Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные?

▪ всегда в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, причём не дольше, чем до момента заявления действенного возражения; ▪ данные, полученные с целью предоставления ответа, мы обрабатываем в течение периода, необходимого для предоставления ответа/выяснения дела, либо до тех пор, пока ты не заявишь действенное возражение против обработки данных либо мы не установим, что данные утратили актуальность. Тебе принадлежит право: доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса.

Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом.

Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? В той части, в какой обработка данных происходит с целью установления контакта или предоставления ответов на вопросы, предоставление данных является добровольным. Последствием непредоставления данных будет невозможность установить контакт / предоставить ответ.

E. Подписываешься на Рассылку.

Мы обрабатываем твой адрес электронной почты, указанный при подписке. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные обрабатываются с целью информирования тебя о продуктах и услугах, включая новости и события, касающиеся компании JOB 24/7 sp. z o.o. и ведомого ею сервиса www.job247.pl, посредством отправки Рассылки на основании твоего согласия, выраженного через отправку формы подписки. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги, поставляющим программное обеспечение для отправки рассылки. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании? Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? Данные мы обрабатываем до момента твоего отказа от Рассылки.

Ты можешь отказаться в любое время, нажав ссылку «Отписаться», находящуюся внизу каждой отправленной Рассылки, либо в письменной форме на наш адрес: ul. Stanisława Taczaka 24/206, 61-819 Poznań, либо по электронной почте на адрес: contact@job247.pl. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом. Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I.

Ты вправе получить доступ к содержанию своих данных и получить их копию, право на их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных. Ты вправе отозвать данное согласие в любой момент (без влияния на законность обработки, осуществлённой нами на основании согласия до его отзыва). Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным?

Предоставление данных носит добровольный характер. Их непредоставление сделает невозможной подписку на Рассылку.

F. Хочешь получать информацию о содержании, публикуемом в сервисе

www.job247.pl Мы обрабатываем твой адрес электронной почты, указанный при подписке. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные обрабатываются с целью информирования тебя на указанный адрес e-mail о содержании, публикуемом в сервисе job247.pl, на основании твоего согласия, выраженного через отметку чекбокса о желании получать такую информацию. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании? Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? Данные мы обрабатываем до момента твоего отказа от получения информации.

Ты можешь отказаться в любое время, нажав ссылку «Отписаться», находящуюся внизу каждого отправленного письма с информацией, либо в письменной форме на наш адрес: ul. Stanisława Taczaka 24/206, 61-819 Poznań, либо по электронной почте на адрес: contact@job247.pl. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом. Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I.

Ты вправе получить доступ к содержанию своих данных и получить их копию, право на их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных. Ты вправе отозвать данное согласие в любой момент (без влияния на законность обработки, осуществлённой нами на основании согласия до его отзыва). Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным?

Предоставление данных носит добровольный характер. Их непредоставление сделает невозможной подписку на получение информации.

G. Заключаешь с нами Договор об оказании услуг

Помни, что если ты создал Учётную запись для лица, ищущего работу, и пользуешься Услугой:

a) предоставления Анкеты, размещённой в Учётной записи, Субъектам, публикующим предложения работы в Сервисе;

b) отправки отклика непосредственно выбранному Субъекту, публикующему предложение;

c) общения с Субъектом, публикующим предложение, при помощи услуги чата;

d) выражения заинтересованности определённым предложением нажатием опции ОТВЕТИТЬ, размещённой рядом с предложением, – Администратором твоих данных будет Субъект, ищущий в Сервисе кандидатов на работу. Это означает, что Мы будем действовать тогда как его обработчик – от его имени и по его поручению – с целью доставки твоей Анкеты/отклика выбранному Субъекту, публикующему предложение работы. Следовательно, Администратором твоих данных будет Субъект, ищущий в Сервисе кандидатов на работу:

a) которому ты предоставил Анкету, размещённую в Учётной записи;

b) которому ты отправил отклик;

c) с которым ты связался при помощи услуги чата;

d) чьим предложением ты заинтересовался, нажав опцию ОТВЕТИТЬ, размещённую рядом с предложением. Когда ты заключаешь с нами Договор об оказании услуг, мы обрабатываем данные, которые ты предоставил нам, заключая с нами Договор. Если ты заключаешь с нами Договор как лицо, ищущее работу, – это чаще всего будет твой адрес e-mail, имя, фамилия, предпочтения относительно трудоустройства, а также профессиональные компетенции и умения, иногда твоё фото (если ты разместишь его в Учётной записи), иные персональные данные, которые ты разместишь в Учётной записи.

Если ты заключаешь с нами Договор как лицо, ищущее кандидатов на работу, – это чаще всего будет твоё имя и фамилия, служебные контактные данные, иные данные, характеризующие способ пользования тобой Услугами, включая объём твоих прав доступа к Учётной записи, данные фирмы, от имени которой ты заключаешь Договор, твоё фото или логотип (если ты разместишь их в Учётной записи), иные персональные данные, которые ты разместишь в Учётной записи. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем?

Твои данные обрабатываются с целью заключения и исполнения Договора – на основании заключённого Договора, с целью его исполнения, в соответствии с Регламентом, а также с целью обеспечения правильной конфигурации Сервиса и его информационной безопасности – на основании нашего законного интереса, состоящего в обеспечении доступности и безопасности Услуги и Сервиса. Если ты заключаешь с нами Договор об оказании Услуги Учётной записи как Субъект, публикующий предложения в Сервисе, – твои данные мы обрабатываем также с целью правильной идентификации этого Субъекта – в связи с необходимостью для заключения и исполнения Договора.

Данные Пользователей, пользующихся Услугой Учётной записи, обрабатываются также с целью их аутентификации – на основании заключённого Договора, с целью его исполнения, в соответствии с Регламентом. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных? Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги.

Персональные данные мы можем предоставлять отдельным от нас администраторам данных, таким как адвокаты, юрисконсульты, аудиторы – которые поддерживают нас в ведомой деятельности. Твои данные могут предоставляться также Пользователям Сервиса, если этого требует исполнение заключённого между нами Договора об оказании Услуг, например предоставление Анкеты или Информации о фирме, отправка отклика, общение при помощи услуги чата, выражение заинтересованности определённым предложением нажатием опции ОТВЕТИТЬ, размещённой рядом с предложением. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании?

Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? Данные, полученные в связи с заключением и исполнением Договора, мы обрабатываем до завершения исполнения Договора в соответствии с Регламентом. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом. Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? Предоставление данных носит добровольный характер.

Их непредоставление сделает невозможным заключение и исполнение Договора. Ты вправе получить доступ к содержанию своих данных и получить их копию, право на их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса. Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных.

Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь.

H. Регистрируешь Учётную запись при помощи учётной записи, которая есть у тебя в другом сервисе (в настоящее время

для этого можно использовать учётную запись в сервисе Telegram, Facebook, Google). Если ты пользуешься возможностью регистрации Учётной записи с использованием учётной записи, имеющейся в другом сервисе (в настоящее время Telegram, Facebook, Google), твои Данные будут передаваться в эти социальные сети в момент, когда ты активно нажмёшь соответствующую кнопку социальной сети при регистрации. В таком случае браузер начнёт соединение с серверами данной социальной сети. Нажимая соответствующую кнопку (например,

ИКОНКУ данной социальной сети), ты соглашаешься, чтобы браузер сформировал ссылку на серверы этой социальной сети и передал данные о тебе соответствующему оператору социальной сети и наоборот. Мы не влияем на характер и объём данных, собираемых социальными сетями. Поставщик социальной сети хранит собранные о тебе данные как профиль пользователя и использует их для рекламных целей, рыночных исследований и/или проектирования страницы, ориентированной на аудиторию.

Такая оценка происходит в частности (также для незалогиненных пользователей) с целью подготовки рекламы и с целью информирования других пользователей социальной сети о твоих действиях на нашем Сайте. Ты вправе возразить против создания твоих профилей, причём чтобы воспользоваться этим правом, ты должен обратиться к поставщику соответствующего плагина. Благодаря плагинам мы предлагаем возможность взаимодействия с социальными сетями и другими пользователями, благодаря чему можем улучшить наше предложение и сделать его интереснее. Данные передаются независимо от того, есть ли у тебя учётная запись у поставщика плагинов и залогинен ли ты там.

Если ты залогинен у данного поставщика плагина, собранные данные будут непосредственно отнесены к твоей существующей учётной записи. После нажатия активированной кнопки и (например) привязки страницы поставщик плагинов хранит эту информацию в твоей учётной записи и делает её публично доступной твоим друзьям. Рекомендуем регулярно выходить из учётной записи после пользования социальной сетью, особенно перед активацией кнопки, потому что таким образом можно избежать отнесения своего профиля поставщиком плагинов. Каждый канал социальных медиа имеет собственную политику относительно способа обработки и защиты персональных данных.

Если у тебя есть какие-либо сомнения или вопросы относительно использования персональных данных указанными порталами, перед их использованием внимательно ознакомься с их политиками приватности. Мы сделали возможной регистрацию Учётной записи с использованием твоей другой учётной записи в сервисе Telegram, либо Facebook, либо Google: ▪ Facebook – поставщиком является Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, DO4 X2K5 Ireland. Информацию об обработке данных ты найдёшь по ссылке: https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL ▪ Telegram – поставщиком является Telegram Messenger Inc. Информацию об обработке данных ты найдёшь по ссылке: https://telegram.org/privacy.

Информация об обработке данных: https://telegram.org/ ▪ Google – поставщиком является Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Ирландия. Информацию об обработке данных ты найдёшь по ссылке: https://policies.google.com/privacy?hl=pl Эти поставщики обрабатывают твои данные для собственных, неизвестных нам целей – как отдельные от нас администраторы данных. Обработка может вызывать передачу твоих персональных данных в третью страну на условиях, указанных в политиках приватности этих поставщиков.

Чтобы получить больше информации о цели и объёме сбора данных и их обработки поставщиком плагинов, следует ознакомиться с декларациями о защите данных поставщиков, представленными ниже. Нижеуказанные поставщики предоставят пользователю дальнейшую информацию о его правах в этой части и определят варианты настроек для защиты его приватности. ● Facebook – https://www.facebook.com/privacy/policy/?locale=pl_PL ● Telegram – https://telegram.org/ ● Google – https://policies.google.com/privacy?hl=pl

I. Профилирование в рамках оказания Услуги рекомендования предложений работы – для

ищущих работу, и рекомендования кандидатов для рекрутинга – для ищущих кандидатов на работу. В рамках пользования Услугой рекомендуемых предложений работы – для ищущих работу, и рекомендуемых кандидатов на работу – для ищущих кандидатов, мы можем применять механизмы автоматизированного принятия решений, включая профилирование, цель которых – представить Получателям услуг персонализированные предложения. В случае лиц, ищущих работу, это будут персонализированные предложения работы. В случае субъектов, ищущих кандидатов на работу, это будет информация о лицах, ищущих работу, которые отвечают их требованиям и потребностям.

Правовым основанием обработки является заключённый Договор, а обработка осуществляется с целью его исполнения, в соответствии с Регламентом. Профилирование с целью рекомендования предложений работы для ищущих работу заключается в подборе предложений работы, что происходит посредством создания автоматизированным образом твоего профессионального профиля на основе персональных данных, которые ты указал в Анкете или которые содержатся в документах, сохранённых тобой в Учётной записи, а также которые мы собрали на основании твоей активности в Сервисе (в том числе сведений о том, на какие предложения ты откликался). Алгоритмы сервиса изучают твои ожидания и показывают тебе предложения работы, близкие к твоим прежним поискам или истории откликов, например

в части локации работы, её вида, места выполнения, формы занятости, вознаграждения. Благодаря этому тебе не нужно искать самостоятельно, ведь интересные тебе предложения ты видишь сразу после входа в Учётную запись. Созданный таким образом твой профиль позволяет нам предположить, какие предложения работы могут тебя заинтересовать. Условием пользования Услугой является наличие соответствующих настроек приватности Учётной записи, то есть принятие в рамках настроек Учётной записи профилирования для целей подбора предложений работы под профессиональный профиль. Отключение профилирования означает, что мы не сможем рекомендовать тебе предложения работы.

Рекомендации с предложениями работы, подобранными под твоё поведение в Сервисе, ты найдёшь также в письмах, которые Мы тебе отправляем, если в рамках настроек Учётной записи ты принимаешь желание получать по почте рекомендуемые предложения работы. Если ты больше не хочешь получать от нас информацию о рекомендуемых предложениях работы, ты можешь в любой момент отказаться от этой услуги. В подвале каждого письма, присланного Нами с такой информацией, ты найдёшь ссылку, которая легко и быстро отключит получение писем. Отказаться можно также через изменение в Настройках приватности своей Учётной записи.

Дополнительно, если ты дашь согласие на предоставление Анкеты Субъектам, публикующим предложения в Сервисе, – после дачи согласия твоя Анкета может быть передана непосредственно тем Субъектам, которые ищут кандидатов с квалификацией и опытом, подобными твоим. Такой подбор происходит на основании информации, которую ты разместил в Анкете. В настройках Учётной записи ты можешь также указать Субъектов, которых следует исключить из предоставления твоей Анкеты.

Профилирование с целью рекомендования кандидатов на работу для субъектов, ищущих кандидатов, заключается в создании автоматизированным образом твоего профиля компании на основе данных, которые ты указал в Информации о фирме или которые содержатся в документах, сохранённых тобой в Учётной записи, а также которые мы собрали на основании твоей активности в Сервисе (в том числе сведений о том, каких кандидатов ты искал). Алгоритмы сервиса изучают твои ожидания и показывают тебе кандидатов на работу, близких к твоим прежним поискам, например в части локации работы, её вида, места выполнения, формы занятости, вознаграждения.

Благодаря этому тебе не нужно искать самостоятельно, ведь интересные тебе кандидатуры ты видишь сразу после входа в Учётную запись. Созданный таким образом твой профиль позволяет нам предположить, какие кандидатуры могут тебя заинтересовать. Условием пользования Услугой является наличие соответствующих настроек приватности Учётной записи, то есть принятие в рамках настроек Учётной записи профилирования для целей подбора кандидатов под предложения работы. Отключение профилирования означает, что мы не сможем рекомендовать тебе кандидатов на работу.

Рекомендации с кандидатами, подобранными под твоё поведение в Сервисе, ты найдёшь также в письмах, которые Мы тебе отправляем, если в рамках настроек Учётной записи ты принимаешь желание получать по почте рекомендуемые предложения работы. Если ты больше не хочешь получать от нас информацию о рекомендуемых предложениях работы, ты можешь в любой момент отказаться от этой услуги. В подвале каждого письма, присланного Нами с такой информацией, ты найдёшь ссылку, которая легко и быстро отключит получение писем. Отказаться можно также через изменение в Настройках приватности своей Учётной записи.

Помни, что процесс автоматического подбора кандидатов никоим образом не влияет на объём предложений, доступных тебе в Сервисе. Профилирование влияет лишь на наше рекомендование определённых предложений – на основе созданного профиля. Это означает, что возникает список предложений, наиболее близких к твоим ожиданиям, который представляется в рамках твоей Учётной записи и в направляемых тебе письмах. Ты вправе потребовать вмешательства человека в процесс принятия решений, которые могут иметь для тебя правовые последствия или подобным образом существенно на тебя влиять.

Ты можешь связаться с нами, чтобы выразить собственную позицию и получить помощь в связи с решениями, принятыми в результате автоматизированной обработки, а также выразить свои предпочтения, которые будут учтены в дальнейшем процессе. Ты можешь попросить о проверке решения, принятого вследствие профилирования. Одновременно в рамках настроек Учётной записи у тебя есть возможность отказаться от Услуг, в рамках которых происходит автоматизированное принятие решений, включая профилирование. Отказ от определённой Услуги будет равнозначен прекращению нами автоматизированного принятия решений, включая профилирование, – в части Услуги, от которой ты отказался. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги. Персональные данные мы можем предоставлять отдельным от нас администраторам данных, таким как адвокаты, юрисконсульты, аудиторы – которые поддерживают нас в ведомой деятельности. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании?

Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? Данные, полученные в связи с заключением и исполнением Договора, мы обрабатываем до завершения исполнения Договора. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? Предоставление данных носит добровольный характер. Их непредоставление сделает невозможным заключение и исполнение Договора в части осуществления рекомендаций. Ты вправе получить доступ к содержанию своих данных и получить их копию, право на их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных.

Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса. Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь.

J. Когда мы создаём тебе Техническую учётную запись

Техническая учётная запись – это учётная запись, которую создаём Мы. Она носит временный характер, и мы создаём её для тебя, если ты пользуешься возможностью регистрации Учётной записи через адрес электронной почты. Техническую учётную запись мы создаём на время с момента начала процедуры создания Учётной записи до подтверждения тобой создания Учётной записи в Сервисе (нажатия на ссылку активации). Техническая учётная запись существует до момента подтверждения тобой создания Учётной записи, причём на это у тебя есть 14 дней с момента её создания. По истечении этого времени техническая учётная запись удаляется нами независимо от того, подтвердил ты создание Учётной записи в Сервисе или нет.

Твои данные обрабатываются с целью заключения и исполнения Договора – на основании заключённого Договора, с целью его исполнения, в соответствии с Регламентом, а также с целью обеспечения правильной конфигурации Сервиса и его информационной безопасности – на основании нашего законного интереса, состоящего в обеспечении доступности и безопасности Услуги и Сервиса. Если ты заключаешь с нами Договор об оказании Услуги Учётной записи как Субъект, публикующий предложения в Сервисе, – твои данные мы обрабатываем также с целью правильной идентификации этого Субъекта – в связи с необходимостью для заключения и исполнения Договора.

Данные Пользователей, пользующихся Услугой Учётной записи, обрабатываются также с целью их аутентификации – на основании заключённого Договора, с целью его исполнения, в соответствии с Регламентом. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных? Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании?

Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? Техническая учётная запись существует до момента подтверждения тобой создания Учётной записи, причём на это у тебя есть 14 дней с момента её создания. По истечении этого времени техническая учётная запись удаляется нами независимо от того, подтвердил ты создание Учётной записи в Сервисе или нет. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом.

Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? Предоставление данных носит добровольный характер. Их непредоставление сделает невозможным заключение и исполнение Договора. Ты вправе получить доступ к содержанию своих данных и получить их копию, право на их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса. Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями.

Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь.

K. Ты являешься представителем, поверенным, контактным лицом субъекта, с которым

мы сотрудничаем. Тогда мы обрабатываем следующие категории твоих персональных данных: имя, фамилия, служебные контактные данные, должность/функция, иные служебные персональные данные, указанные на этапе заключения и исполнения Договора. Твои данные мы получаем от тебя или от субъекта, представителем, поверенным или контактным лицом которого ты являешься. Твои данные мы обрабатываем со следующими целями и на следующих правовых основаниях:

a) с целью сотрудничества с субъектом, которого ты представляешь, включая заключение и исполнение заключённого с ним Договора, а также с целью аутентификации Пользователей в Сервисе и предоставления им возможности пользоваться нашими Услугами в соответствии с уровнем имеющихся прав доступа – на основании нашего законного интереса, состоящего в обеспечении правовой безопасности ведомой деятельности, включая обеспечение возможности заключения и исполнения положений Договора, ведения контактов, связанных с реализацией и исполнением Договора, и правильной идентификации лиц, уполномоченных представлять субъект, которого ты представляешь, и принимать обязательства от его имени, а также обеспечении безопасности и контроля доступа к Сервису в соответствии с имеющимися правами; Твои данные предоставляются следующим категориям субъектов:

a) субъектам и лицам, предоставление данных которым вытекает из содержания упомянутого Договора, то есть цели сотрудничества или договора невозможно реализовать без предоставления данных этим получателям;

b) субподрядчикам – то есть субъектам, помощью которых мы пользуемся при обработке твоих данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например поставщику хостинга, субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, иным субподрядчикам, вовлечённым в исполнение упомянутого Договора;

c) иным субъектам, которые поддерживают ведомую нами деятельность своими услугами и которые в силу оказываемых нам услуг остаются отдельными от нас администраторами данных, например адвокаты, юрисконсульты, аудиторы. Мы не передаём твои данные в третью страну. Твои данные будут обрабатываться в течение периода, необходимого для реализации указанных выше целей обработки, то есть: данные, полученные в связи с сотрудничеством либо заключением и исполнением Договора, мы обрабатываем до завершения исполнения Договора. Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом.

Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Тебе принадлежит право доступа к содержанию обрабатываемых данных и получения их копии, право на исправление данных, право на удаление данных, право на ограничение обработки данных, перенос данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса. Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган.

Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. В той части, в какой обработка данных происходит с целью заключения упомянутого Договора и его реализации, предоставление данных является условием заключения Договора и его исполнения. Предоставление данных носит добровольный характер, однако последствием непредоставления данных будет невозможность заключения или реализации Договора.

L. Подаёшь жалобу, делаешь сообщение, подаёшь заявление

Мы обрабатываем данные, которые ты нам предоставишь – преимущественно это твои контактные данные, такие как: e-mail, телефон и содержание сообщения. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные обрабатываются: ▪ с целью рассмотрения твоего сообщения и предоставления ответа, реагирования на дело, по которому ты обращаешься. Данные мы обрабатываем на основании нашего законного интереса, состоящего в ведении переписки, направляемой нам в связи с нашей деятельностью. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем: ▪ субподрядчикам, то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, в том числе: поставщику хостинга, поставщикам используемых ИТ-решений, субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, поставщику пакета приложений для компаний, включая электронную почту. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании? Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные?

▪ всегда в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, причём не дольше, чем до момента заявления действенного возражения; ▪ данные, полученные с целью предоставления ответа, мы обрабатываем в течение периода, необходимого для предоставления ответа/выяснения дела, либо до тех пор, пока ты не заявишь действенное возражение против обработки данных либо мы не установим, что данные утратили актуальность. Тебе принадлежит право: доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса.

Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом.

Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? В той части, в какой обработка данных происходит с целью установления контакта или предоставления ответов на вопросы, предоставление данных является добровольным. Последствием непредоставления данных будет невозможность установить контакт / предоставить ответ.

M. Подаёшь Сообщение о нарушении Правил в отношении содержания.

Мы обрабатываем данные, которые ты нам предоставишь – преимущественно это твои контактные данные, такие как: e-mail, телефон и содержание сообщения. Если ты пользуешься нашей формой для сообщений, это данные, вытекающие из этой формы. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные обрабатываются: ▪ с целью рассмотрения поданного сообщения о нарушении, в соответствии с Правилами в отношении содержания – в связи с возложенной на нас правовой обязанностью иметь и реализовывать процедуру приёма и рассмотрения сообщений о нарушениях Правил в отношении содержания. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги. Персональные данные мы можем предоставлять отдельным от нас администраторам данных, таким как адвокаты, юрисконсульты, аудиторы – которые поддерживают нас в ведомой деятельности. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании?

Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? ▪ всегда в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, причём не дольше, чем до завершения производства, вызванного сообщением. Тебе принадлежит право: доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения.

Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом. Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? В той части, в какой обработка данных происходит с целью установления контакта, рассмотрения сообщения, предоставления ответа, предоставление данных является добровольным.

Последствием непредоставления данных будет невозможность установить контакт / рассмотреть сообщение / предоставить ответ.

N. Подаёшь рекламацию.

Мы обрабатываем данные, которые ты нам предоставишь – преимущественно это твои контактные данные, такие как: e-mail, телефон и содержание рекламации. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные обрабатываются с целью рассмотрения, обслуживания и реализации поданной рекламации на основании норм права о гарантии за недостатки вещей и правах потребителей. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги. Персональные данные мы можем предоставлять отдельным от нас администраторам данных, таким как адвокаты, юрисконсульты, аудиторы – которые поддерживают нас в ведомой деятельности. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании?

Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? ▪ всегда в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, причём не дольше, чем до завершения производства, вызванного рекламацией. Тебе принадлежит право: доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения.

Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом. Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? В той части, в какой обработка данных происходит с целью подачи рекламации, предоставление данных является добровольным. Последствием непредоставления данных будет невозможность подать рекламацию.

O. Возникает потребность установления или предъявления возможных требований либо защиты от

требований. В некоторых случаях мы можем изменить цель обработки твоих данных, о чём тебя проинформируем. Изменение цели обработки твоих данных может произойти тогда, когда возникнет потребность установления или предъявления возможных требований либо защиты от требований. Это касается как судебных, так и внесудебных производств. На каком основании мы обрабатываем твои данные и с какими целями это делаем? Твои данные с целью установления или предъявления требований либо защиты от них мы обрабатываем на основании нашего законного интереса, состоящего в правовой защите ведомой деятельности. Кому мы предоставляем твои данные – получатели данных?

Твои данные мы предоставляем субподрядчикам – то есть субъектам, которых мы привлекаем при обработке данных и с которыми заключили договор о поручении обработки персональных данных, например: поставщику хостинга, поставщику офисного программного обеспечения, включая электронную почту; субъектам, оказывающим нам услуги ИТ-поддержки, административные услуги. Персональные данные мы можем предоставлять отдельным от нас администраторам данных, таким как адвокаты, юрисконсульты, аудиторы – которые поддерживают нас в ведомой деятельности. Передаём ли мы твои данные за пределы Европейского экономического пространства и на каком основании?

Сообщаем, что мы не передаём твои данные за пределы Европейского экономического пространства. В течение какого периода мы обрабатываем твои персональные данные? ▪ всегда в течение периода, необходимого для достижения целей обработки, причём не дольше, чем до завершения установления или предъявления требований либо защиты от них. Тебе принадлежит право: доступа к данным, требования их исправления, удаления данных, ограничения обработки, переноса данных. Ты вправе в любой момент возразить против обработки твоих данных, включая профилирование, если мы обрабатываем твои данные на основании нашего законного интереса.

Если ты заявил возражение и оно обоснованно, мы прекратим обработку твоих данных с этими целями. Ты вправе подать жалобу в надзорный орган. Надзорным органом в отношении нас является Председатель Управления по защите персональных данных. Жалобу можно подать также в государстве-члене своего обычного пребывания, места работы или места совершения предполагаемого нарушения. Больше о способе реализации прав ты найдёшь здесь. Включает ли обработка автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование? Профилирование мы применяем исключительно в рамках оказания Услуги рекомендования, которой можно пользоваться в рамках Учётной записи, на условиях, определённых Регламентом.

Больше о профилировании в связи с этой Услугой ты прочитаешь ниже, в разделе под буквой I. Является ли предоставление данных обязательным или добровольным? В той части, в какой обработка данных происходит с целью установления или предъявления требований либо защиты от них, предоставление данных является добровольным. Последствием непредоставления данных будет неполучение нами от тебя этих данных.

6. Безопасность персональных данных.

Мы постоянно проводим анализ риска, чтобы обеспечить безопасную обработку персональных данных – прежде всего чтобы доступ к данным имели только уполномоченные лица и только в объёме, необходимом для выполнения ими своих задач. Мы заботимся о том, чтобы все операции с персональными данными регистрировались и совершались только уполномоченными работниками и сотрудниками. Мы принимаем все необходимые меры, чтобы также наши субподрядчики и другие сотрудничающие субъекты гарантировали применение надлежащих мер безопасности в каждом случае, когда они обрабатывают персональные данные по нашему поручению.

SMS-оповещения мы отправляем исключительно с номера +48 784 971 516. Сообщение придёт только в том случае, если вы сами укажете свой номер телефона в личном кабинете и подтвердите его кодом – в любой момент вы можете удалить номер в настройках оповещений, и отправка прекратится. В наших SMS мы никогда не просим пароль, код BLIK или данные платёжной карты и не присылаем ссылок на оплату; сообщение с таким требованием – даже если оно приходит с похожего номера – не от нас.

В сообщениях SMS, по электронной почте и в Telegram мы используем собственные короткие ссылки вида job247.pl/s/код. Когда вы переходите по такой ссылке, мы записываем дату и время перехода, тип устройства (например, Android, iPhone) и укороченный сетевой адрес — только первые три части IP-адреса, без последней, что позволяет определить примерный регион, но не конкретное устройство. Это нужно, чтобы понимать, какие оповещения и объявления полезны, а какие лишь отнимают ваше время. Сокращаем только ссылки на наши собственные страницы. Через год подробности отдельных переходов заменяются сводными месячными числами.

7. Изменения в Политике приватности.

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящую Политику, которые могут быть обусловлены необходимостью приспособления к изменениям в нормах права или действующих стандартах приватности либо расширением нашего предложения. В связи с этим мы будем информировать обо всех существенных изменениях в настоящей Политике посредством соответствующего сообщения на наших веб-страницах. Сообщение будет представлено заметным образом, оно будет информировать о содержании вносимых изменений и их последствиях для твоих данных.

Каждый раз дата внесения изменений будет устанавливаться так, чтобы сообщение о них появилось во время, позволяющее ознакомиться с его содержанием, обдумать характер и влияние изменений на обработку твоих данных. Эта дата будет учитывать необходимость создания соответствующих временных рамок, в которых ты сможешь воспользоваться правами, принадлежащими тебе по GDPR (например, отозвать согласие или возразить против обработки). Если изменения будут иметь существенный характер – мы можем направить тебе уведомление на указанный тобой адрес электронной почты.